เธอถาม

แต่ฉันจำได้อย่างหนึ่งว่า เธอถามเกี่ยวกับเรื่องแฟนของนายด้วยนะ

But I do remember one thing: she asked about your girlfriend, too.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

“เธอมีแฟนหนุ่มอยู่ใช่ไหม?” เธอถาม

“You have a boyfriend, right?” she asked.

เธอถามด้วยเสียงเบาลงมาก

She asked in a much softer voice.

เธอถาม

She asked.

“สามเท่าของราคาหนังสือ?” เธอถาม

“Three times the price of the book?” she asked.

“ฉันเล่าให้ฟังได้ไหมว่าฉันจัดการงานต่างๆ ยังไง” เธอถาม

“Can I tell you how I handle different tasks?” she asked.

“ฉันลองนับตามที่เธอถามแล้วนะ” แคตพูด

“I tried counting like you asked,” Kat said.

“คุณไม่มีตารางงานเหรอ?” เธอถาม

“Don’t you have a schedule?” she asked.

เธอถามฉันอย่างนั้นทำไม

Why did you ask me that?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

“อาหารมื้อค่ำเรียบร้อยดีไหมคะ คุณนาย” เธอถาม

“Was everything all right with dinner, ma’am?” she asked.