ฉันจำได้

I remember

→ ฉัน

phrase Uncommon #6,499

I remember ได้ emphasizes that you are able to recall something or successfully remember it.

TH: ฉันจำได้ว่าเราเคยมาที่นี่

EN: I remember that we've been here before.

I remember now.

— ตู้ซ่อนผี (2003)

But I do remember one thing: she asked about your girlfriend, too.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

You may not remember, but I remember yesterday clearly.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

And that’s all I remember until I woke up.

I remember it clearly.

— โซลาริส (1972)

If they were from around here, I’d definitely remember them.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

What do I remember?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

I remember well.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

I remember.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

As far as I can remember, his house was large and surrounded by a sturdy wall.

I remember it roughly that way.

The only thing I remember is swallowing some water, and a little of it went down the wrong way.