สไตล์

style, way

s a ˨˩ t a j ˧
noun Uncommon #6,563
style, way A common loanword from English.
TH: ฉันชอบสไตล์การแต่งตัวของเธอ
EN: I like your style of dress.

ปีกตะวันตก ออกแบบสไตล์อังกฤษ และปีกสไตล์ญี่ปุ่น เป็นเรือนใหญ่

The west wing is designed in an English style, while the Japanese-style wing is a large residence.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

ดูไม่ใช่สไตล์ของคุณเลย

That doesn't seem like your style at all.

— รีเบคกา (1940)

และตอนนี้อินก็สอนให้เด็กๆ แต่งหน้าสไตล์อินค่ะ

And now, In is teaching the kids how to do makeup in her signature style.

— A Little Thing Called Love (2010)

ก็แบบสไตล์ที่นายเล่าเรื่องและทุกอย่าง ตลกยังไง?

It’s just the way you tell stories and everything. What’s so funny about that?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

นั่นมันเป็นสไตล์ของผม

That’s my style.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

สไตล์เขา

His style.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เธอสวยในสไตล์ของเธอ

She is beautiful in her own way.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

นี่คือสไตล์

This is the style.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ฉันคิดว่าสภาวะปกติไม่ใช่สไตล์ของพวกเราจริง ๆ

I don't think normal is really our style.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ไม่ใช่สไตล์ผมอยู่แล้ว

It’s not really my style anyway.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

แต่ผมก็มีความรู้สึกว่า ผมได้ทำลายสไตล์การแต่งตัวของเขา

But I also feel like I ruined his sense of style.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

แต่วันนี้เป็นมื้อค่ำสไตล์มื้อเช้า แบบที่ลูกชอบนะ พอล

But tonight’s dinner is breakfast-style, just the way you like it, Paul.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

สไตล์ของคุณเปลี่ยนแปลงกะทันหัน

Your style changed suddenly.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

สไตล์ฉัน

My style.

— Die Tomorrow (2017)

สไตล์มัน

That's its style.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

คือตอนทำงานอยู่ที่สวีเดน ชอบสไตล์พวกนี้มากเลยน่ะค่ะ

When I was working in Sweden, I really loved this kind of style.

— Happy Old Year (2019)

"สไตล์ของฉันรอยยิ้มของฉัน"

My style, my smile.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)