สภาวะ

state, condition

noun Rare #16,402
state, condition Often used for a person's or situation's current condition, especially in more formal contexts.
TH: เราต้องปรับตัวให้เข้ากับสภาวะใหม่
EN: We have to adapt to the new conditions.

เราปรับปรุงวิธีเล่นใหม่ ให้เล่นได้ในทุกสภาวะ

We’ve revamped the gameplay so it can be enjoyed in any conditions.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฉันคิดว่าสภาวะปกติไม่ใช่สไตล์ของพวกเราจริง ๆ

I don't think normal is really our style.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ผมไม่คุ้นกับการทำงานในสภาวะแย่ๆอย่างนี้

I'm not used to working in conditions this bad.

— ไททานิค (1997)

เราไม่มีทางตายจากสภาวะนอนไม่หลับ

Insomnia won't kill us.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)