สำหรับเธอ

จริงๆ แล้ว…นายนั่นล่ะที่ทำ ไม่แตกต่างกันสำหรับเธอหรอก

Actually… you’re the one who did it. It makes no difference to her.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เรื่องอาจเลวร้ายสำหรับเธอได้มาก

Things could get a lot worse for her.

อีกใบใหญ่กว่าสำหรับเธอ

Another one, bigger for you.

ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร ถ้าคุณตาย คุณไม่มีประโยชน์สำหรับเธอ

No matter what, if you die, you’ll be of no use to her.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ทั้งพิกุแล้วก็อิชา ไม่เคยสำคัญสำหรับเธอเลย

Neither Piku nor Isha has ever mattered to you.

— पीकू (2015)

ที่จริงแล้วมันก็ไม่สำคัญ สำหรับเธอ ผมแค่คนที่ผ่านทางมา

Actually, it doesn't matter to you. I'm just someone passing through.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

นี่สำหรับเธอ.

This is for you.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

ทุกอย่างเป็นของใหม่สำหรับเธอ

Everything is new to her.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

สำหรับเธอคือความเสียใจเหรอ

Is it regret for you?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ฉันว่ามันก็ดีสำหรับเธอแล้วล่ะ

I think it's good for you.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)