enough for
“อีสต์พอร์ตมีลูกค้าไม่มากพอสำหรับร้านหนังสือสองร้าน” เขาว่า
“Eastport doesn’t have enough customers for two bookstores,” he said.
Prison isn't bad enough for you.
— สทอล์คเกอร์ ปฎิหาริย์และความหวัง (1979)
แดนอิสานมันใหญ่ไม่พอสำหรับแกรึยังไงเนี่ย
Is Isan not big enough for you or something?
— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)
ที่มีค่าพอสำหรับความลับของวูเดน มานานแล้ว
who has long been worthy of Wooden’s secret
— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)
คิดว่าห้องนั่งเล่นในบ้าน มีที่พอสำหรับทำสงครามศาสนาได้เลย
I think the living room is big enough to wage a religious war.
— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)
มันใหญ่พอสำหรับอ่าวนอก ถ้าระมัดระวังและอากาศไม่เลวร้ายเกินไป
It’s big enough for the outer bay, as long as you’re careful and the weather isn’t too bad.