ทำสงคราม

เริ่มทำสงครามกันแล้ว

They've started a war.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ทำสงครามสงครามครั้งสุดท้ายที่จะกลืนโลกในเงามืด

Wage the final war—the one that will swallow the world in darkness.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

คิดว่าห้องนั่งเล่นในบ้านมีที่พอสำหรับทำสงครามศาสนาได้เลย

I think the living room is big enough to wage a religious war.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ทำสงครามเอาชนะกันเพื่อจะปกครองเมือง

Wage war and defeat one another in order to rule the city.

— Tropa de Elite 2 (2010)

การจะทำสงครามกับพวกค้ายาคุณจำเป็นต้องรับได้ทุกอย่าง

To wage war on drug dealers, you have to be prepared for anything.

— คนล้างคนเลว (2007)

คำสั่งของผมคือทำสงคราม

My order is to wage war.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ข้าจะไม่เสี่ยงทำสงคราม

I will not risk going to war.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ไม่รู้ว่าเราเตรียมตัวเพื่อทำสงครามแบบไหนกัน

I don't know what kind of war we're preparing for.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เราทำสงครามอยู่นะด็อกเตอร์

We're at war, Doctor.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ตำรวจธรรมดาไม่ได้ถูกฝึกมาทำสงคราม

Regular police officers aren’t trained for war.

— คนล้างคนเลว (2007)