por la policía

by the police

→ por
phrase Uncommon #25,985
by the police Often identifies the police as the agent in a passive sentence.
SP: El edificio fue vigilado por la policía.
EN: The building was watched by the police.

Él fue interrogado por la policía.

He was questioned by the police.

Tom está siendo perseguido por la policía.

Tom is being chased by the police.

El presidente aprobó el uso de ballestas por la policía.

The president approved the use of crossbows by the police.

Tom fue detenido por la policía.

Tom was arrested by the police.

Está buscado por la policía.

He is wanted by the police.

El hombre fue capturado por la policía.

The man was captured by the police.

Ella fue arrestada por la policía.

She was arrested by the police.

Lo vi arrestado por la policía.

I saw him arrested by the police.

Tom fue torturado por la policía.

Tom was tortured by the police.

El aeropuerto está tomado por la policía.

The airport is under police control.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

¿Hay algún riesgo de ser atrapado por la policía?

Is there any risk of getting caught by the police?

Protegido por la policía y el Opus Dei.

Protected by the police and Opus Dei.

— Ofrenda a la tormenta (2020)