jaque mate

checkmate

→ jaque
phrase Rare #39,259
checkmate Used in chess when the king is under attack and cannot escape.
SP: Con estas dos jugadas, puedo darte jaque mate.
EN: With these two moves, I can checkmate you.

Entonces podrás hacer jaque mate al rey.

Then you can checkmate the king.

Un movimiento y les haré jaque mate a los cuatro.

One move and I’ll checkmate all four of you.

— Devdas (2002)

Tom sacrificó su torre para evitar el jaque mate.

Tom sacrificed his rook to avoid checkmate.

MC jaque mate.

MC Checkmate.

— गल्ली बॉय (2019)

Le hice jaque mate a mi oponente utilizando mis dos torres.

I checkmated my opponent using my two rooks.

Si juegas así, recibirás jaque mate en diez movimientos.

If you play like that, you'll be checkmated in ten moves.

Jaque mate.

Checkmate.

— Kajaki (2014)

Si juegas así, te habrán hecho jaque mate en diez movimientos.

If you play like that, you’ll have been checkmated in ten moves.