utilizando

Desde entonces ha estado utilizando su magia con fines puramente egoístas.

Since then, he has been using his magic for purely selfish purposes.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Cada pulgada se está utilizando.

Every inch is being used.

— गल्ली बॉय (2019)

Reparé la linterna utilizando una pequeña herramienta.

I repaired the flashlight using a small tool.

¿O usted piensa que utilizando una estúpida teoría algo cambiará?

Or do you think anything will change by using some stupid theory?

— Brigadas rojas (2008)

Ella explicó su idea utilizando dibujos.

She explained her idea using drawings.

¡Están utilizando la artillería!

They're using artillery!

— Duro de matar (1988)

Zé, sólo pagando o utilizando la fuerza.

Zé, only by paying or using force.

— Ciudad de Dios (2002)

Yo me preguntaría si me están utilizando.

I would wonder if they are using me.

— Casi famosos (2000)

Le hice jaque mate a mi oponente utilizando mis dos torres.

I checkmated my opponent using my two rooks.

Creo que te están utilizando.

I think they're using you.