directors, headteachers, principals
Dreyman, me alegro de que trabaje con tales directores.
Dreyman, I'm glad you work with such directors.
— La vida de los otros (2006)
Él tuvo el mismo tiempo que el resto de los malditos directores.
He had the same amount of time as the rest of the damn directors.
— Érase una vez en… Hollywood (2019)
Los directores de escuela eran una opción tradicional.
School principals were a traditional choice.
Por directores como German, Sokurov y Muratova.
By directors such as German, Sokurov and Muratova.
— El síndrome asténico (1989)
Soy Jutta Hansen, de la junta de directores.
I'm Jutta Hansen, from the board of directors.
— Corre Lola, corre (1998)
¡Pero tu actitud engañaba a los directores!
But your attitude was misleading the directors!
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
Una foto sin los directores, no es una foto de colegio.
A photo without the principals is not a school photo.
— Las diabólicas (1955)