se ha metido

has got into

→ se
phrase Uncommon #22,946
has got into Depending on context, it can mean that someone or something has entered or ended up somewhere. In “se ha metido con alguien”, it means “has messed with someone”.
SP: Se ha metido en un lío por no escuchar.
EN: He’s got himself into trouble by not listening.

¿Dónde se ha metido?

Where has he gone?

— Locuras de verano (1955)

¿Dónde se ha metido ese maldito?

Where the hell has that bastard got to?

— Ladrón de bicicletas (1948)

Mamá, Toñita se ha metido las canicas a la boca.

Mum, Toñita has put the marbles in her mouth.

— Los olvidados (1950)

Pero nadie sabe dónde se ha metido.

But nobody knows where he’s gone.

— Happy Together (1997)

¿Y entonces dónde se ha metido?

So where has he gotten to?

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Se ha metido ahí solo.

He got himself into there.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Alguien se ha metido en la cama.

Someone has gotten into bed.

— El orfanato (2007)

¿Dónde se ha metido Tim?

Where has Tim got to?

— American Gangster (2007)

Se ha metido un poco en mis pulmones.

It's gotten a little into my lungs.

— Guerreros del viento (1984)