él comprará

Nadie se comprará una moto.

Nobody will buy a motorcycle.

— Sin conexión (2025)

Tu padre no lo comprará.

Your father won't buy it.

Así que ella venderá, pero nadie del pueblo comprará.

So she will sell, but no one from the town will buy.

— El manantial de las colinas (1986)

Está almorzando con el hombre que comprará la casa de la calle Harris.

He is having lunch with the man who will buy the house on Harris Street.

— Psicosis (1960)

Va a lo de Danilo Baiano, ahí es donde el señor comprará el gas.

He's going to Danilo Baiano's place; that's where the man will buy the gas.

— Tropa de élite 2 (2010)

Ya se comprará el abrigo.

The coat will be bought eventually.

— El brazo de brillantes (1969)

La gente comprará todo lo que haya tocado.

People will buy everything they have touched.

— Chicago (2002)

Ahora dale un fósforo a Wef y él comprará la gravitsapa.

Now give Wef a match and he'll buy the gravitsapa.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Mañana les comprará todo lo que necesiten.

Tomorrow he/she will buy them everything they need.

Tu hermano no lo comprará.

Your brother won't buy it.