Yap.Town

tú olvides

forget

o l ˈb i d e s → olvidar
olvid to forget + es 2nd-person singular subjunctive
verb · second singular · subjunctive Uncommon #16,547
forget Present subjunctive (tú) and also used as a negative command (tú) after “no” (e.g., “No olvides…”).
SP: No olvides llamar a tu abuela.
EN: Don't forget to call your grandma.
Conjugation of olvidar
Subjunctive
SingularPlural
Second olvides olvidéis

Nunca te olvides de apagar el fuego.

Never forget to put out the fire.

No me olvides, ¿vale?

Don't forget me, okay?

— Casi famosos (2000)

Nunca lo olvides.

Never forget it.

— Hero (2002)

Nunca olvides que le debes lo que tú eres a tus padres.

Never forget that you owe who you are to your parents.

No seas barato Nunca olvides a tus hermanos.

Don't be cheap. Never forget your brothers.

— Gully Boy (2019)

No nos olvides.

Don't forget us.

— Asesinos (2015)

Nunca te olvides de que Tom es mucho más fuerte que tú.

Never forget that Tom is much stronger than you.

No la olvides.

Don't forget her.

No la llevo para que olvides que lo soy.

I don't wear it to make you forget that I am one.

— Open Your Eyes (1997)

Pero nunca olvides tu tierra natal.

But never forget your homeland.

— Super 30 (2019)

No me olvides, amado mío.

Do not forget me, my beloved.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Nunca olvides eso.

Never forget that.

— Ahora me ves 3 (2025)

Puede que olvides mi cara, pero no olvidarás este mordisco.

You may forget my face, but you won't forget this bite.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Nunca te olvides de cuidarte a ti mismo.

Never forget to take care of yourself.

No me olvides.

Don't forget me.

— Mulholland Drive (2001)

Incluso si eso significa que te olvides de mí.

Even if that means you forget me.

— Devdas (2002)

Jamás lo olvides.

Never forget it.

No ha pasado tanto tiempo para que las olvides.

It hasn't been that long for you to forget them.

— La bruja (2016)

Te lo digo porque tengo miedo que un día, también me olvides.

I'm telling you this because I'm afraid that one day, you'll forget me too.

— Estación central de Brasil (1998)

Pero no me olvides después de que seas rico.

But don't forget me after you're rich.

— O Auto da Compadecida (2000)

Perdona a tus enemigos, pero nunca olvides sus nombres.

Forgive your enemies, but never forget their names.

Sounds similar to

olvidas o l ˈb i d a s