to forget you, to forget (about something), to forget to do something
Has vuelto a olvidarte del helado.
You've forgotten about the ice cream again.
— Haz lo que debas (1989)
Sencillamente no puedo olvidarte.
I simply can't forget you.
Por favor procura no olvidarte de cerrar la puerta cuando te vayas.
Please remember to close the door when you leave.