se van a casar

they're going to get married

→ se
phrase Rare #51,598
they're going to get married The subject can be omitted when it's clear from context.
SP: Mis amigos se van a casar en septiembre.
EN: My friends are going to get married in September.

Me enteré que se van a casar.

I found out they're getting married.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Para mí que es puro cuento, eso de que se van a casar.

I think it's all nonsense, this thing about them getting married.

— Rudo y Cursi (2008)

Se van a casar.

They are going to get married.

Cuando ella tenga la edad, ellos se van a casar.

When she comes of age, they will get married.

Ellos se van a casar en junio.

They are getting married in June.