yo adiviné

guessed, figured out

→ adivinar
adivin to guess, to figure out + é first-person singular preterite
verb · 1st-person singular, past tense Rare #43,325
guessed, figured out Often means guessed correctly or worked something out by intuition.
SP: Adiviné la respuesta a la primera.
EN: I guessed the answer on the first try.
Conjugation of adivinar
Indicative past
SingularPlural
First adiviné —
Second adivinaste —
Third adivinó —

Ella nunca dijo nada, y no lo adiviné al principio.

She never said anything, and I didn't guess it at first.

— Как я провёл этим летом (2010)

Adiviné.

I guessed right.

— O Auto da Compadecida (2000)

Lo adiviné correctamente.

I guessed it correctly.

Más que cómo me enteré, cómo lo adiviné.

More than how I found out, how I guessed it.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Lo adiviné.

I guessed it.

— La doble vida de Verónica (1991)

Adiviné bien en nueve de diez casos.

I guessed correctly in nine out of ten cases.

Ella no dijo nada de nada, sin embargo yo adiviné todo.

She didn't say a word, but I guessed everything.