ellos valen

are worth, cost

→ valer
val be worth; have value + en third-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #21,525
are worth
SP: Estas entradas valen mucho.
EN: These tickets are worth a lot.
cost
SP: ¿Cuánto valen estos zapatos?
EN: How much do these shoes cost?
Conjugation of valer
Indicative present
SingularPlural
First valgo —
Second vales —
Third vale valen
Subjunctive present
SingularPlural
First valgo —
Second vales —
Third vale valen

Estaban más cerca y valen mucho más.

They were closer and worth much more.

— Paddington 2 (2017)

Los que no firmó, valen una fortuna.

Those he didn't sign are worth a fortune.

Me voy a ir con otras que valen más que tú.

I’m going to go off with other women who are worth more than you.

— Nazarín (1959)

¿Lo valen?

Are they worth it?

¿Y tú no has pensado en lo que valen sus cuerpos?

And haven't you thought about how much their bodies are worth?

— El hombre sin pasado (2010)

Tus joyas no valen ni la mitad.

Your jewelry isn't worth even half that.

— Los falsificadores (2007)

Pero pocos de esos valen la pena leerse.

But few of those are worth reading.

Los hechos valen más que las palabras.

Actions speak louder than words.

No le valen a nadie.

They’re no use to anyone.

— La strada (1954)

Los vivos valen más que los muertos.

The living are worth more than the dead.

Valen más que nosotros.

They are worth more than us.

Odio discutir por tonterías que no valen la pena ni merecen nuestra energía.

I hate arguing over silly things that aren't worth it and don't deserve our energy.

Algunos valen mucho dinero.

Some are worth a lot of money.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Para mí, ahora moralmente, valen mucho más.

To me, they are now worth much more—morally speaking.

— Los lunes al sol (2002)

En Goddard, el cobre y el acero valen tanto como el oro en nuestro mundo.

In Goddard, copper and steel are worth as much as gold is in our world.

¿Cuánto valen las velas?

How much are the candles?

— Las noches de Cabiria (1957)

Solo ella valía la pena, los chicos no valen para nada.

She was the only one worth it; the guys aren't worth anything.

— Dil se.. (1998)

No todos los libros valen la pena leer.

Not all books are worth reading.

Hemos visto lo que valen las promesas.

We have seen the value of promises.