we fix, we sort out, we manage, we get by, we arrange
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | arreglarme | — |
| Second | arreglarte | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | arreglo | arreglamos |
| Second | arreglas | — |
| Third | arregla | arreglan |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | arreglé | arreglamos |
| Second | arreglaste | — |
| Third | arregló | arreglaron |
No soy rico y mi padre solamente es médico, pero nos arreglamos.
I'm not rich and my father is just a doctor, but we manage.
— Academia Rushmore (1998)
¿Cómo nos las arreglamos cuando «no quedaba nada en existencias»?
How did we manage when there was “nothing left in stock”?
Pero lo arreglamos y nos vamos con Markinson.
But we'll sort it out and go with Markinson.
— Algunos hombres buenos (1992)
No jodas, te llamo y arreglamos una reunión para el lunes.
No way, I'll call you and we'll arrange a meeting for Monday.
— Control (2007)
Aquí arreglamos todo tipo de relojes.
We repair all types of watches here.