русский

Russian (language), Russian (man)

r u s kʲ ɪ j
русск Russian (language) + ий Masculine nominative singular
adjective · nominative / accusative, singular masculine Common #5,363
Russian (language) Often used by itself to mean «the Russian language».
RU: Я учу русский.
EN: I'm learning Russian.
Russian (man) Used by itself to describe or refer to a Russian man.
RU: Мой сосед русский.
EN: My neighbor is Russian.
Forms of русский
MasculineFeminine
Singular русский русская

Русский язык-это язык России.

The Russian language is the language of Russia.

Слушай, русский.

Listen, Russian.

— War (2002)

Предположительно русский.

Presumably Russian.

— Брат 2 (2000)

Мать у неё француженка, а отец русский.

Her mother is French and her father is Russian.

Учить русский я начал случайно.

I started learning Russian by accident.

Я купила отличный русский словарь.

I bought an excellent Russian dictionary.

И он не русский.

And he is not Russian.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Русский?

Russian?

— Брат 2 (2000)

Чего в русский?

What does that mean in Russian?

— Dead Man's Bluff (2005)

Ты русский?

Are you Russian?

— T-34 (2018)

Молодец, русский Иван.

Well done, Ivan the Russian.

— What Men Talk About (2010)

Нет, русский!

No, Russian!

— War (2002)

Слушай, ты не русский, что ли?

Listen, aren't you Russian or something?

— Брат (1997)

«Вы русский?»—«Да ».

“Are you Russian?” “Yes.”

Русский герой.

A Russian hero.

— War (2002)

Я нахожу русский алфавит не таким уж и сложным.

I don’t find the Russian alphabet all that difficult.

Русский считается трудным языком.

Russian is considered a difficult language.

Русский — её родной язык.

Russian is her native language.

Валерий Петрович, вот вы русский.

Valery Petrovich, you are Russian.

— Салют-7 (2017)

Вы русский?

Are you Russian?

— Фальшивомонетчики (2007)

Я не могу, у меня муж русский.

I can't, my husband is Russian.

— Зеркало (1975)

Русский он, надеюсь гранаты не взял!

He's Russian, so I hope he didn't take any grenades!

— Dead Man's Bluff (2005)

Русский.

Russian.

— Зов волка (2019)

Тебе пора к врачу лечиться и думаю русский врач здесь уже не поможет.

You need to see a doctor and get treatment, and I think a Russian doctor here won’t be able to help you anymore.

— Dead Man's Bluff (2005)

Мой муж тоже русский.

My husband is also Russian.

Как Вы и говорите, русский-очень трудный язык!

As you say, Russian is a very difficult language!

У Вас отец русский.

Your father is Russian.

Русский-мой любимый язык.

Russian is my favorite language.

Я купил отличный русский словарь.

I bought an excellent Russian dictionary.

Я человек русский.

I am Russian.

— The Fool (2014)

Э, в русский?

Huh, into Russian?

— Dead Man's Bluff (2005)

Он русский?

Is he Russian?

У вас отец русский.

Your father is Russian.

Сорович, Вы русский?

Sorovich, are you Russian?

— Фальшивомонетчики (2007)

Что делает в этом случае русский пацан?

What does the Russian kid do in this case?

— 12 (2007)

Её родной язык-русский.

Her native language is Russian.

«Ты русский?»—«Да ».

“Are you Russian?” “Yes.”

Он сказал что он русский.

He said that he was Russian.

— Dead Man's Bluff (2005)

Русский корпус растёт быстро.

The Russian corps is growing rapidly.

Это великий русский писатель.

This is a great Russian writer.

У меня отец русский.

My father is Russian.

Да не будет никогда русский человек по закону жить.

A Russian will never live by the law.

— 12 (2007)

Sounds similar to