француженка

Frenchwoman

f r ɐ n t͡s u ʐ ɨ n k ə
noun · feminine singular · nominative Uncommon #22,672
Frenchwoman
RU: Она француженка, но сейчас живёт в Москве.
EN: She is French, but she lives in Moscow now.

Мать у неё француженка, а отец русский.

Her mother is French and her father is Russian.

Вы же француженка?

You're French, aren't you?

Значит, француженка?

So, you're French?

— Сладкая жизнь (1960)

Француженка?

Frenchwoman?

— Подводная лодка (1981)

Моя мама-француженка.

My mother is French.

Моя мать-француженка.

My mother is French.

Вы знали, что я француженка?

Did you know that I’m French?

Она француженка.

She is French.

— Сладкая жизнь (1960)

Я не француженка, ты не немец, поэтому мы идем на компромисс.

I’m not French, and you’re not German, so we’re meeting halfway.

— Анатомия падения (2023)