Yap.Town

помочь ему

to help him

→ помочь
phrase Very common #1,453
to help him The verb помочь takes the dative case, so ему means “to him” here.
RU: Я хочу помочь ему сегодня.
EN: I want to help him today.

Они могут помочь ему только частично.

They can only help him partially.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Вам надо бы пойти помочь ему.

You should go help him.

Я должен помочь ему во что бы то ни стало.

I must help him at all costs.

Нужно помочь ему!

We need to help him!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Мы должны пойти и помочь ему.

We have to go and help him.

Том умолял меня помочь ему.

Tom begged me to help him.

Но я нашла способ помочь ему.

But I found a way to help him.

— Песнь моря (2014)

Её попросили помочь ему покрасить дом.

She was asked to help him paint the house.

Я слышал, что Том просит вас помочь ему помыть машину.

I heard that Tom is asking you to help him wash his car.

Ты помогла мне, теперь позволь мне помочь ему.

You helped me; now let me help him.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Помочь ему с этим.

Help him with this.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Почему бы вам не помочь ему?

Why don't you help him?

Том попросил Мэри помочь ему убраться в его комнате.

Tom asked Mary to help him clean his room.

Тебе стоило помочь ему с работой.

You should have helped him with his work.

Друзья Тома пытались помочь ему это сделать.

Tom's friends tried to help him do it.

Том попросил помочь ему покрасить его дом.

Tom asked me to help him paint his house.

Том пытался уговорить Мэри помочь ему.

Tom tried to persuade Mary to help him.

Скажите ей помочь ему.

Tell her to help him.

Что мы можем сделать, чтобы помочь ему?

What can we do to help him?

Тому, наверное, надо было попросить Мэри помочь ему.

Tom probably should have asked Mary to help him.

Он просил нас помочь ему.

He asked us to help him.

Я предложил помочь ему с переездом.

I offered to help him move.

Она попросила меня остаться и помочь ему.

She asked me to stay and help him.

Я хочу помочь ему, Сэм.

I want to help him, Sam.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Он просит тебя помочь ему.

He is asking you to help him.

Конечно, я бы хотел помочь ему.

Of course, I’d like to help him.

Том не даст нам помочь ему.

Tom won't let us help him.

Вам, возможно, придётся помочь ему.

You may have to help him.

Ты должна попытаться помочь ему.

You should try to help him.

Том попросил Мэри помочь ему сделать уроки.

Tom asked Mary to help him do his homework.

Нам надо помочь ему.

We need to help him.

— Большая прогулка (1966)

Том уговорил Мэри помочь ему помыть машину.

Tom persuaded Mary to help him wash the car.

Он был очень рад, когда она предложила помочь ему починить его крышу.

He was very happy when she offered to help him repair his roof.

Вы готовы помочь ему?

Are you ready to help him?

Он попросил меня помочь ему это сделать.

He asked me to help him do it.

Конечно, она пыталась помочь ему.

Of course, she tried to help him.

— Не говори никому (2006)

Я слишком занят, чтобы помочь ему.

I'm too busy to help him.

Раз я не смог помочь ему, так я может смогу отомстить за него.

Since I couldn't help him, maybe I can avenge him.

— Королевская битва (2000)

Том попросил Мэри помочь ему убраться у него в комнате.

Tom asked Mary to help him clean his room.

Она попросила нас помочь ему.

She asked us to help him.

Травы должны помочь ему.

The herbs should help him.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)