вы готовы

Вы готовы?

Are you ready?

— Анора (2024)

Вы готовы к бою?

Are you ready for battle?

Вы готовы оставить брата спать под мостом?

Are you ready to let your brother sleep under the bridge?

— Пришельцы (1993)

Вы готовы сделать заказ?

Are you ready to order?

Я думаю, что вы готовы.

I think you're ready.

Сколько вы готовы заплатить?

How much are you willing to pay?

Вы готовы вернуться на Титаник.

You are ready to return to the Titanic.

— Титаник (1997)

Ребята вы готовы заработать много денег?

Guys, are you ready to earn a lot of money?

— Гангстер (2007)

Вы готовы к этому?

Are you ready for this?

И что же, вы готовы его отпустить?

So, are you ready to let him go?

— Преследователь (2008)

Вы готовы помочь ему?

Are you ready to help him?

Вы готовы учиться?

Are you ready to learn?

Теперь, кажется, вы готовы.

Now, it seems you are ready.

— Оппенгеймер (2023)

Я очень рада тому, что вы готовы забрать Бенни домой.

I’m very happy that you’re ready to take Benny home.

— Разрушительница системы (2019)

Если вы готовы,..

If you're ready,...

— Олдбой (2003)

Сальвадор, вы готовы?

Salvador, are you ready?

— Боль и слава (2019)

Вы готовы к Рождеству?

Are you ready for Christmas?

Вы готовы начать путешествие?

Are you ready to start your journey?

Ладно, вы готовы?

Okay, are you ready?

— Славные парни (1990)

Александр, вы готовы?

Alexander, are you ready?

— Американская ночь (1973)

Вы готовы работать на кухне, господин муж?

Are you ready to work in the kitchen, my dear husband?

— Почтальон (1994)