Yap.Town

убраться

to clean up, to tidy up, to get out, to leave

ʊ b r a t͡sː ə
у away from / off + бра take + ть Infinitive + ся reflexive marker
verb Uncommon #10,433
to clean up, to tidy up Often used about tidying/cleaning a place (e.g., a room).
RU: Мне нужно убраться в комнате перед приходом гостей.
EN: I need to clean up the room before the guests arrive.
to get out, to leave Often used in commands like «Убраться отсюда!»; can sound rude/harsh.
RU: Тебе лучше убраться отсюда до темноты.
EN: You’d better get out of here before it gets dark.
Conjugation of убраться
убраться
Imperative
SingularPlural
Second — уберитесь

Я должен помочь Тому убраться в его комнате.

I have to help Tom clean his room.

Я помогу вам убраться в вашей комнате.

I’ll help you clean your room.

Мы должны убраться на кухне.

We need to clean the kitchen.

Прежде всего, вы должны убраться с крыши.

First of all, you have to get off the roof.

— Ненависть (1995)

Почему бы тебе просто не убраться с моей кухни?

Why don't you just get out of my kitchen?

— Делай как надо (1989)

В общем, убраться.

Basically, clean up.

— Нашествие варваров (2003)

Мама заставила меня убраться в ванной.

Mom made me clean the bathroom.

Том попросил Мэри помочь ему убраться у него в комнате.

Tom asked Mary to help him clean his room.

Помоги мне убраться.

Help me clean up.

Мне сказали убраться из города.

I was told to get out of town.

Нам бы лучше отсюда убраться.

We'd better get out of here.

Я помогу тебе убраться в твоей комнате.

I'll help you clean your room.

Я должен немедленно убраться в ванной.

I need to clean the bathroom immediately.

Я помогу Мэри убраться у неё в комнате.

I’ll help Mary clean her room.

Я помог Мэри убраться у неё в комнате.

I helped Mary clean her room.

Том поможет мне убраться в моей комнате.

Tom will help me clean my room.

Это полиция, пожалуй, нам лучше убраться с их пути.

That’s the police; we'd better get out of their way.

Том попросил Мэри помочь ему убраться в его комнате.

Tom asked Mary to help him clean his room.

Если засмеялся тот, кто я думаю, ему лучше убраться на другой континент!

If the person I think it was laughed, they'd better move to another continent!

— Амаркорд (1973)

Ты не хочешь помочь мне убраться в гараже?

Would you like to help me clean the garage?

Нам надо убраться подальше из города.

We need to get out of the city.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Я хочу убраться.

I want to clean up.