ещё одно

one more

→ ещё
phrase Uncommon #15,205
one more Used with neuter nouns; ещё одно can also stand alone when the noun is clear from context.
RU: Можно мне ещё одно яблоко?
EN: Can I have one more apple?

Вот ещё одно предложение.

Here's another suggestion.

Том заказал ещё одно пиво.

Tom ordered another beer.

Думаю, пора мне написать матери ещё одно письмо.

I think it’s time for me to write my mother another letter.

У меня в сумке есть ещё одно.

I have another one in my bag.

Кроме того, есть ещё одно крыло.

In addition, there is one more wing.

— Служанка (2016)

Вот ещё одно.

Here's another one.

Но вдруг это ещё одно совпадение.

But what if it’s just another coincidence?

— Ночи Кабирии (1957)

Ещё одно интервью.

Another interview.

— Небо над Берлином (1987)

Значит будет ещё одно землетрясение?

So, there will be another earthquake?

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Хотите взять на себя ещё одно преступление?

Want to take on another crime?

— Служанка (2016)

И будет ещё одно землетрясение?

And will there be another earthquake?

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Том сегодня ещё одно письмо от Мэри получил.

Tom received another letter from Mary today.

Ты лжец, и потерял ещё одно дитя!

You're a liar, and you've lost another child!

— Ведьма (2016)