Yap.Town

вы ищете

are looking for, look for

i ɕː ɪ tʲ e → искать
ищ search; look for + ете you-plural present
verb · 2nd-person plural, present tense Common #9,218
are looking for, look for Used with вы, addressing one person formally or more than one person.
RU: Вы ищете аптеку?
EN: Are you looking for a pharmacy?
Conjugation of искать
Indicative present
SingularPlural
First ищу ищем
Second ищешь ищете
Third ищет ищут

Вы этот ключ ищете?

Are you looking for this key?

Мне сказали, Вы меня везде ищете, господин Фернандес.

I was told you’ve been looking for me everywhere, Mr. Fernandez.

— Последняя надежда (2005)

Вы кого-нибудь ищете?

Are you looking for someone?

— Всё о моей матери (1999)

Вы всё ещё ищете няню?

Are you still looking for a nanny?

Я задала ему тот же вопрос, что вы здесь ищете?

I asked him the same question: What are you looking for here?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Вы тоже здесь что-то ищете для себя?

Are you also looking for something for yourself here?

— Сладкая жизнь (1960)

Вы не можете найти того, что ищете?

Can't you find what you're looking for?

Меня ищете?

Are you looking for me?

— Таинственная река (2003)

Вы никогда не найдёте то, что ищете.

You will never find what you are looking for.

Вы её ищете?

Are you looking for her?

«Вы что-то ищете?»–«Нет, просто смотрю ».

“Are you looking for something?” “No, I’m just looking.”

А кого Вы ищете?

And who are you looking for?

— Такси (1998)

Вы не там ищете истину.

You're looking for the truth in the wrong place.

— Солярис (1972)

Вы это ищете?

Are you looking for this?

— Однажды на Диком Западе (1968)

Она прячется, а вы ее всюду ищете.

She is hiding, and you are looking for her everywhere.

— Сталкер (1979)

Вы всё ещё ищете Тома?

Are you still looking for Tom?

Что ищете?

What are you looking for?

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Вы кого-то ищете, мисс?

Are you looking for someone, miss?

— Подними красный фонарь (1991)

С каких пор Вы это ищете?

Since when have you been looking for this?

Спасения в ней ищете?

Are you looking to her for salvation?

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Вы эту книгу ищете?

Are you looking for this book?

Вы что-нибудь ищете?

Are you looking for something?

Вы кого ищете?

Who are you looking for?

Вы найдёте то, что ищете, на верхней полке.

You’ll find what you’re looking for on the top shelf.

Я спрошу вас ещё раз, зачем вы меня ищете?

I'll ask you again: why are you looking for me?

— Дзета (2026)