no, they
Нет, они были выше!
No, they were higher!
— Рома (2018)
Нет, они меня не послушают.
No, they won't listen to me.
— Платформа (2019)
Нет, они просто разговаривали.
No, they were just talking.
— Бешеные псы (1992)
Нет, они вот здесь.
No, they're right here.
— Зов волка (2019)
Нет, они передумали.
No, they changed their minds.
— Академия Рашмор (1998)
Нет, они будущие родители ребенка.
No, they are the child's future parents.
— Джуно (2007)
Нет, они ведь на той стороне.
No, they are on the other side.
— Большая прогулка (1966)
Нет, они не хотели, чтобы мы знали, что они там, пока Блондин не взбесился.
No, they didn’t want us to know they were there until Blondie went berserk.
Нет, они только ищут Пьеро.
No, they are only looking for Pierrot.
— Скрытое (2005)
Нет, они есть, я же их видел.
No, they do exist—I saw them, after all.
— Ночной дозор (2004)
Нет, они прекратили, хватит.
No, they stopped, that's enough.
— Ночи Кабирии (1957)
Нет, они, правда, отказали!
No, they really refused!
— Жизнь прекрасна (1997)