espions
Vocês podem provar que não são espiões?
Pouvez-vous prouver que vous n'êtes pas des espions ?
— A Era da Escuridão (2016)
A maior ameaça são os espiões.
La plus grande menace, ce sont les espions.
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
Eu recebi ordens para executar os espiões.
J'ai reçu l'ordre d'exécuter les espions.
— Ventos da Liberdade (2006)
Essas coisas são espiões da Madame Suliman.
Ces choses sont des espions de Madame Suliman.
— O Castelo Animado (2004)
E, por toda parte, seus espiões passam pelos nossos sentinelas.
Et, partout, leurs espions passent devant nos sentinelles.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Se não são espiões, então, quem são?
Si ce ne sont pas des espions, alors qui sont-ils ?
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Outro mostrou aos alemães como colocar seus espiões no Cairo.
Un autre a montré aux Allemands comment infiltrer leurs espions au Caire.
— O Paciente Inglês (1996)
Os espiões de Suliman estão procurando por este lugar.
Les espions de Suliman sont à la recherche de cet endroit.
— O Castelo Animado (2004)
O Inimigo tem muitos espiões a seu serviço.
L'ennemi a de nombreux espions à son service.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)