os macacos

Nem os macacos falam.

Même les singes ne parlent pas.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Entre logo, antes que os macacos a vejam.

Entre vite, avant que les singes ne te voient.

— Wicked: Parte II (2025)

Os macacos fugiram depois de prender o mestre.

Les singes se sont enfuis après avoir attaché le maître.

— Assassinato às Cegas (2018)

Sem os macacos, não sei como fazer isso.

Sans les crics, je ne sais pas comment faire ça.

— Wicked: Parte II (2025)

Também não precisará mais de espiões, então liberte os macacos.

Vous n'aurez plus besoin d'espions non plus, alors libérez les singes.

— Wicked: Parte II (2025)

E esperar os macacos nos levarem?

Et attendre que les singes nous emmènent ?

— Wicked: Parte II (2025)

Eles lá, os macacos e o diabo!

Qu’ils aillent tous au diable, ces singes !

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Os macacos se alimentam de insetos, frutas e raízes.

Les singes se nourrissent d’insectes, de fruits et de racines.

O tigre entra, e os macacos dançam do lado de fora.

Le tigre entre, et les singes dansent dehors.

— Assassinato às Cegas (2018)