um piloto

Sim, e gostaria de saber como alguém pode se tornar um piloto.

Oui, et j'aimerais savoir comment on peut devenir pilote.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

O único jeito de tê-lo, é virando um piloto de verdade da Pan Am linhas aéreas.

La seule façon de l’avoir, c’est de devenir un vrai pilote de la Pan Am.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Quanto um piloto ganha por ano?

Combien gagne un pilote par an ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

E um piloto de corrida tem que correr com outros.

Et un pilote de course doit courir contre d'autres.

— Senna (2010)

Preciso de um piloto novo.

J'ai besoin d'un nouveau pilote.

— F1: O Filme (2025)

Foi a relação pessoal mais intensa que tive com um piloto.

C'est la relation personnelle la plus intense que j'aie eue avec un pilote.

— Senna (2010)

E ninguém gosta mais de um jogo do que um piloto.

Et personne n’aime davantage un jeu qu’un pilote.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Este não pode ser o recorde de um piloto irresponsável.

Ça ne peut pas être le record d’un pilote irresponsable.

— Pinte de Açafrão (2006)

Mas depois compreende algo sobre ser esposa de um piloto da Força Aérea.

Mais elle comprend ensuite quelque chose sur ce que signifie être l’épouse d’un pilote de l’armée de l’air.

— Pinte de Açafrão (2006)

Ou talvez um piloto de avião?

Ou peut-être un pilote d'avion ?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)