seu serviço

Obrigado pelo seu serviço.

Merci pour votre service.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Majestade, estou ao seu serviço.

Majesté, je suis à votre service.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

O Inimigo tem muitos espiões a seu serviço.

L'ennemi a de nombreux espions à son service.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

A seu serviço.

À votre service.

— Jojo Rabbit (2019)

Augusto Pinochet Ugarte desde pequeno deu prova de seu serviço à Pátria!

Augusto Pinochet Ugarte a fait preuve de son dévouement envers la Patrie dès son plus jeune âge !

— No (2012)

Seu serviço será dado pelo Sr. Argent.

Votre service sera assuré par M. Argent.

— A Voz do Coração (2004)

Dwalin ao seu serviço.

Dwalin à votre service.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Seu serviço novamente, Kletzki.

À vous de servir à nouveau, Kletzki.

— Marty Supreme (2025)