Yap.Town

o escritor

écrivain, auteur

i ʃ k ɾ i t o ɾ
escrit écrire + or agent ou instrument qui accomplit l’action
noun · masculine Uncommon #7,885
écrivain, auteur
PO: Meu irmão é escritor.
FR: Mon frère est écrivain.
Declension of escritor
escritorescritores

Ele é escritor.

Il est écrivain.

Quer mesmo ser escritor?

Tu veux vraiment être écrivain ?

— E Sua Mãe Também (2001)

Lee Jong-su, escritor.

Lee Jong-su, écrivain.

— Em Chamas (2018)

Todo escritor é um ladrão.

Tout écrivain est un voleur.

— Família de Aluguel (2025)

Deve ser um doutor alemão, ou escritor.

Ce doit être un docteur allemand, ou un écrivain.

— A Infância de Ivan (1962)

Ele é um bom escritor.

C’est un bon écrivain.

Vou ser escritor.

Je serai écrivain.

— E Sua Mãe Também (2001)

Você não é escritor?

Vous n'êtes pas écrivain ?

— Família de Aluguel (2025)

Sim, escritor.

Oui, écrivain.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Porque eu sou escritor.

Parce que je suis écrivain.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Henry James era escritor, Frank James, criminoso.

Henry James était écrivain, Frank James, criminel.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Gostaria que conhecesse meu amigo escritor, Gep Gambardella.

J'aimerais que vous fassiez la connaissance de mon ami écrivain, Gep Gambardella.

— A Grande Beleza (2013)

Sou escritor.

Je suis écrivain.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

É escritor.

Il est écrivain.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Todo autor sofre de bloqueio de escritor de vez em quando.

Tout auteur souffre de la page blanche de temps en temps.

O duque é fã do trabalho do novo escritor.

Le duc est un admirateur du travail du nouvel écrivain.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Sabe que Proust é o meu escritor favorito!

Vous savez que Proust est mon écrivain préféré !

— A Grande Beleza (2013)

Não faça essa cara de escritor, hein?

Ne prends pas cet air d'écrivain, hein ?

— Dor e Glória (2019)

Ele também quer ser escritor.

Il veut aussi être écrivain.

— E Sua Mãe Também (2001)

Meu pai é escritor.

Mon père est écrivain.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Escritor.

Écrivain.

— Vítima do Passado (1996)

Então quer ser escritor?

Alors, vous voulez être écrivain ?

— E Sua Mãe Também (2001)

Ele teve a honra de ter sido apresentado a um grande escritor.

Il a eu l’honneur d’avoir été présenté à un grand écrivain.

Eu sou escritor.

Je suis écrivain.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Como me contaram que você é escritor, eu queria bater um papo com você depois.

Comme on m’a dit que vous étiez écrivain, j’aimerais discuter avec vous plus tard.

— Em Chamas (2018)

Queria ser escritor, mas não conseguiu escrever nada além de um bilhete suicida!

Il voulait être écrivain, mais il n’a pas réussi à écrire autre chose qu’une lettre de suicide !

— 3 Idiotas (2009)

As Viagens de Gulliver foi escrito por um famoso escritor inglês.

Les Voyages de Gulliver a été écrit par un célèbre écrivain anglais.

Ele queria ser escritor.

Il voulait être écrivain.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Também se considera escritor.

Il se considère également comme un écrivain.

— O Espelho (1975)

Do escritor, certo.

De l'écrivain, certes.

— Deu a Louca nos Astros (2000)