Yap.Town

sua resposta

your answer

→ seu
phrase Common #6,965
your answer Can also mean “your response.” The possessive sua can mean “your” in context.
PO: A sua resposta estava correta.
EN: Your answer was correct.

Sua resposta nos dirá se o urso é culpado ou não.

Your answer will tell us whether the bear is guilty or not.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Esta é a sua resposta à minha carta.

This is your reply to my letter.

Nós aguardamos ansiosamente pela sua resposta.

We eagerly await your response.

Essa é realmente sua resposta?

Is that really your answer?

— A Viagem de Chihiro (2001)

Qual foi sua resposta?

What was your response?

Sua resposta está errada.

Your answer is incorrect.

Compare sua resposta com a de Tom.

Compare your answer with Tom's.

Estou à espera da sua resposta.

I am waiting for your response.

Obrigado pela sua resposta.

Thank you for your reply.

Gostei da sua resposta.

I liked your answer.

E qual foi sua resposta?

And what was your response?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Tom pediu a Mary para explicar a sua resposta.

Tom asked Mary to explain her answer.

Sua resposta era sempre a mesma.

Your answer was always the same.

— Barfi! (2012)

Eu disse ao Tom que sua resposta estava errada.

I told Tom that his answer was wrong.

Não gostei de sua resposta.

I didn't like your answer.

— Oppenheimer (2023)

Sua resposta é totalmente insuficiente.

Your answer is completely insufficient.

Qual seria sua resposta, Anatoli Yefremovich?

What would your answer be, Anatoli Yefremovich?

— Служебный роман (1977)

Eu acho que a sua resposta está correta.

I think your answer is correct.

Eu preciso da sua resposta até o fim do dia.

I need your answer by the end of the day.

O chefe refletiu sua resposta e novamente disse.

The boss reflected on his answer and said again.

Sua resposta foi insatisfatória.

Your response was unsatisfactory.

Senti que sua resposta seria sim.

I felt that his answer would be yes.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Tom está aguardando sua resposta.

Tom is waiting for your reply.

Quero sua resposta até o fim do dia.

I want your answer by the end of the day.

Escreva a sua resposta no seguinte campo azul.

Write your answer in the following blue field.

A sua resposta não tem nenhum sentido.

Your answer makes no sense.

Sua resposta está certa.

Your answer is correct.

Eu acho triste sua resposta.

I find your response sad.

Espero a sua resposta.

I await your response.

Sua resposta.

Your answer.

— Do Coração (1998)

Tom havia preparado sua resposta.

Tom had prepared his answer.

Preciso da sua resposta até o fim do dia.

I need your answer by the end of the day.

Obrigada pela sua resposta.

Thank you for your reply.

Sua resposta foi negativa.

His answer was negative.

Estou esperando sua resposta há dias.

I've been waiting for your reply for days.

Qual é a sua resposta, Tom?

What’s your answer, Tom?

Obrigado por sua resposta franca.

Thank you for your frank response.

A sua resposta surpreendeu o Tom.

His answer surprised Tom.

Sua resposta está correta.

Your answer is correct.

Nós esperamos muito tempo por sua resposta.

We have waited a long time for your reply.

Sua resposta ainda está incorreta.

Your answer is still incorrect.

Tom está esperando sua resposta.

Tom is waiting for your answer.

É por isso que eu não espero a sua resposta final hoje.

That's why I'm not expecting your final answer today.

— Vítima do Passado (1996)

Então tem sua resposta!

Then there's your answer!

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Qual é sua resposta?

What is your answer?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Estamos esperando sua resposta.

We are waiting for your response.

Não importa se sua resposta está certa ou errada.

It doesn't matter whether your answer is right or wrong.

Eu gostaria de ter sua resposta imediatamente.

I'd like your response right away.