eu gostaria de ter

Eu gostaria de ter bons momentos com todos vocês!

I would like to have some good times with all of you!

— Perfect Blue (1998)

Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a sua.

I wish I had a girlfriend as beautiful as yours.

Eu gostaria de ter tempo suficiente para observa-la.

I wish I had enough time to observe her.

— O Teste Decisivo (2000)

Eu gostaria de ter muito dinheiro.

I wish I had a lot of money.

Eu gostaria de ter um amigo como você.

I wish I had a friend like you.

Eu gostaria de ter algo para fazer.

I wish I had something to do.

Eu gostaria de ter uma escada bem aqui bem aqui agora, eu subiria nela.

I wish I had a ladder right here, right here right now, I would climb it.

— Shrek (2001)

Eu gostaria de ter sua resposta imediatamente.

I'd like your response right away.