Yap.Town

ele desce

go down, come down

d ɛ ʃ s ɨ → descer
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #9,127
go down, come down A command addressed to one person.
PO: Desce do ônibus aqui.
EN: Get off the bus here.
Conjugation of descer
Imperative
SingularPlural
Second desce —
Third desça desçam
Indicative present
SingularPlural
First desço descemos
Third desce descem

Pula ou desce!

Jump or go down!

— O Retorno (2003)

Quando a polícia aparece, a pipa desce do céu e todo mundo sai saindo.

When the police arrive, the kite falls from the sky and everyone runs away.

— Cidade de Deus (2002)

Se está com medo, desce!

If you're scared, get off!

— O Retorno (2003)

Desce a montanha.

Go down the mountain.

— Vidas ao Vento (2013)

Dali, a água desce por aqui, passando pelos antigos moinhos d’água.

From there, the water flows down this way, past the old watermills.

Desce um por vez.

Come down one at a time.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Vai, desce, desce, desce.

Come on, get down, get down, get down.

— Última Parada 174 (2008)

Desce na próxima parada.

Get off at the next stop.

— Trem-Bala (2022)

Desce.

Go down.

— O Quinto Elemento (1997)

Sexta-feira a moto desce pra pegar arrego do bicho.

On Friday, the bike heads down to collect the payoff from the guy.

— Tropa de Elite (2007)

Desce daí agora!

Get down from there now!

— O Segredo de Aman (2003)

O trigo desce através deste duto.

The wheat goes down through this duct.

— Férias de Amor (1955)

Desce aqui.

Come down here.

Desce à loja e chama por telefone.

Go down to the store and call them.

— Pacto de Sangue (1944)

O engenheiro desce também.

The engineer comes down too.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Desce o pau, Sal!

Go for it, Sal!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Quem sobe desce, quem desce sobe.

What goes up must come down, what goes down must come up.

— F1: O Filme (2025)

Alex, desce daí!

Alex, get down from there!

— One Mile: Chapter One (2026)

Desce daí!

Get down from there!

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Então desce com ela.

Then go down with her.

— Última Parada 174 (2008)

Olhar para o telefone enquanto desce as escadas não é uma boa ideia.

Looking at your phone while going down the stairs is not a good idea.

Você desce as escadas correndo.

You run down the stairs.

— Uma Família de Dois (2016)

Desce, desce, desce!

Go down, go down, go down!

— Cidade de Deus (2002)

Desta forma a água desce sozinha.

That way, the water flows down on its own.

— Jean de Florette (1986)

Will, desce daí.

Will, get down from there.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Alexandre, desce dessa carroça!

Alexandre, get down from that cart!

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Aí, desce por aqui.

Here, come down this way.

— Cidade dos Homens (2007)

A porrada desce!

The punches will fall!

— O Sobrevivente (2025)

Desce com a mão na cabeça.

Go down with your hand on your head.

— Última Parada 174 (2008)

Desce!

Get down!

— Cidade dos Homens (2007)

Tô aqui na esquina, desce logo.

I'm here on the corner, come down quickly.

Amanhã a gente desce junto, tá?

We’ll go down together tomorrow, okay?

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Desce a escada.

Go down the stairs.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Desce todo mundo.

Everyone gets off.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Jonny, desce da minha moto.

Jonny, get off my motorcycle.

— Dupla Perigosa (2026)

Aí, Biro-Biro, desce pelo buraco.

Hey, Biro-Biro, go down the hole.

— Cidade dos Homens (2007)

Desce do carro!

Get out of the car!

— Cidade dos Homens (2007)

Ela desce todos os meses.

She gets her period every month.

— O Poço (2019)

Desce comigo?

Will you come down with me?

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

O rio desce das montanhas para a baía abaixo.

The river flows down from the mountains to the bay below.

Desce, Octávio.

Get down, Octávio.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Sounds similar to

deste d ɛ ʃ t ɨ