desce, desce

get down

→ descer
phrase Rare #38,378
get down, get down A repeated command to someone to come or move down.
PO: Desce, desce daí antes que você caia!
EN: Get down, get down from there before you fall!

Vai, desce, desce, desce.

Come on, get down, get down, get down.

— Última Parada 174 (2008)

Desce, desce, João!

Come down, come down, João!

— Madame Satã (2002)

Desce, desce, desce!

Go down, go down, go down!

— Cidade de Deus (2002)

Vagabundo, desce, desce!

Tramp, get down, get down!

— Cabras da Peste (2021)

Desce, desce, porra!

Get down, get down, for fuck’s sake!

— Última Parada 174 (2008)