Yap.Town

ele cuidou

took care of, looked after, made sure

→ cuidar
cuid care for + ou 3rd-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #10,004
took care of, looked after
PO: Ela cuidou do jardim durante as férias.
EN: She took care of the garden during the holidays.
made sure
PO: Ela cuidou para que todos recebessem o convite.
EN: She made sure everyone received the invitation.
Conjugation of cuidar
Indicative past
SingularPlural
First cuidei cuidamos
Third cuidou —

Seu agente comercial cuidou de tudo muito bem.

Your sales agent handled everything very well.

Ela cuidou de você e do Fumaça.

She took care of you and Fumaça.

— Pecadores (2025)

Tom cuidou do meu cachorro enquanto eu estava fora.

Tom looked after my dog while I was away.

Como cuidou de Curtis Bell?

How did you care for Curtis Bell?

— Questão de Honra (1992)

Cuidou de nós todo este tempo.

You took care of us all this time.

— Tempo de Viver (1994)

Tom cuidou deles.

Tom took care of them.

Ela cuidou do seu pai até a morte dele.

She cared for her father until his death.

Tom cuidou de meu cachorro.

Tom took care of my dog.

Já cuidou disso?

Have you taken care of that yet?

— Anaconda (2025)

Ela cuidou de você quando estava doente.

She took care of you when you were sick.

— देवदास (2002)

Tom cuidou bem de todos.

Tom took good care of everyone.

Martina Parker disse que o médico deles, Otto, cuidou de mim.

Martina Parker said their doctor, Otto, took care of me.

Você se cuidou bem.

You took good care of yourself.

— O Caçador (2008)

Ele cuidou da mãe após a morte do pai.

He took care of his mother after his father died.

Quem cuidou de você?

Who took care of you?

E Videiras cuidou de mim.

And Videiras took care of me.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Tom cuidou do bebê.

Tom took care of the baby.

Seu tio cuidou de você desde então.

Your uncle has taken care of you ever since.

— Missão Refúgio (2026)

Ela cuidou dos meus filhos noite passada.

She looked after my children last night.

Tom cuidou de nós.

Tom took care of us.

Ela cuidou dele até recuperá-lo.

She cared for him until he recovered.

Tom cuidou das crianças.

Tom took care of the children.

Depois que ela morreu, minha mãe cuidou deles.

After she died, my mother took care of them.

— Pecadores (2025)

Da idade de dois a dezessete anos, ela cuidou de mim completamente.

From the age of two to seventeen, she took complete care of me.

— Swades: We, the People (2004)

Ele cuidou pra que a Klan não a matasse.

He made sure the Klan didn't kill her.

— Pecadores (2025)

Quem cuidou do seu cachorro enquanto você estava ausente?

Who took care of your dog while you were away?

Não cuidou da sua mãe.

He didn't take care of his mother.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Tom cuidou do meu cachorro durante três semanas.

Tom took care of my dog for three weeks.

Você pode não se lembrar, mas quando você era um bebê, alguém cuidou de você.

You may not remember, but when you were a baby, someone took care of you.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Cuidou da mãe depois que o pai morreu.

He took care of his mother after his father died.

Tom cuidou delas.

Tom took care of them.

Mas apareceu a sua tia Paula, e cuidou dela até quando morreu.

But your aunt Paula showed up and took care of her until she died.

— Volver (2006)

Ela cuidou do meu cachorro.

She took care of my dog.

Meus pais morreram quando eu era pequeno, e ele cuidou de mim.

My parents died when I was little, and he took care of me.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Tom cuidou de Mary.

Tom took care of Mary.

Claro, ela cuidou para que ninguém visse.

Of course, she made sure that no one saw.

— Volver (2006)

Porque Watanabe-san cuidou daquele parque.

Because Watanabe-san took care of that park.

— Viver (1952)