Yap.Town

ele cobre

covers, cover, pays for, copper

k ɔ b ɾ ɨ → cobrir
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #18,921
covers, cover Also used as an informal singular command: “cover!”
PO: Ela cobre a mesa com uma toalha.
EN: She covers the table with a tablecloth.
covers, pays for Used when something is enough to pay for a cost or expense.
PO: O salário cobre as despesas da casa.
EN: The salary covers the household expenses.
Conjugation of cobrir
Indicative present
SingularPlural
Third cobre cobrem
Imperative
SingularPlural
Second cobre cobri
Third cubra cubram

Cobre todas as formas de pecados, não é?

It covers all forms of sin, doesn't it?

— Simplesmente Amor (2003)

A terra cobre os erros dos médicos.

The earth covers up the doctors' mistakes.

Meu seguro cobre danos causados por enchente.

My insurance covers flood damage.

Ela cobre Wall Street.

She covers Wall Street.

O rendimento da escola Wushu quase não cobre a hipoteca da escola.

The Wushu school's income barely covers the school's mortgage.

— O Mestre das Armas (2006)

O seguro de vida dele cobre a família inteira.

His life insurance covers the entire family.

Me cobre!

Cover me!

— Dinheiro Suspeito (2026)

Meu seguro de saúde não cobre esse procedimento.

My health insurance does not cover this procedure.

Acende lanternas, apaga lanternas, cobre lanternas.

Light lanterns, put out lanterns, cover lanterns.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Modo, cobre o perímetro e se espalha.

It covers the perimeter and spreads.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Não se cobre tanto, Lucy.

Don't be so hard on yourself, Lucy.

— O Primata (2026)

Portanto, se a mulher não se cobre com véu, raspe-a.

Therefore, if a woman does not cover herself with a veil, shave her head.

— Andrei Rublev (1966)

Cobre aí.

Cover it up.

— Tropa de Elite (2007)

Me cobre, me cobre!

Cover me, cover me!

— Tropa de Elite (2007)

Nunzio, cobre só meia.

Nunzio, just cover half of it.

— Cinema Paradiso (1988)

Você cobre os outros?

Do you cover for the others?

— Victoria (2015)

Ele cobre todo o rosto.

It covers the entire face.

— [REC] (2007)

Não se cobre tanto.

Don't be so hard on yourself.

noun · masculine Rare #28,168
copper
PO: Esta panela é de cobre.
EN: This pot is made of copper.

O cobre foi para o fígado.

The copper went to the liver.

— Nada de Novo no Front (2022)

O garoto roubou a moeda de cobre.

The boy stole the copper coin.

É uma falha no cobre, mas o Loszek é um especialista gráfico.

It's a defect in the copper, but Loszek is a graphics specialist.

— Os Falsários (2007)

Em Goddard, cobre e aço são tão valiosos quanto o ouro no nosso mundo.

On Goddard, copper and steel are as valuable as gold is in our world.

Pelo mundo corre com o seu aro de cobre.

It runs around the world with its copper rim.

— O Espelho (1975)

Falha no cobre?

Copper failure?

— Os Falsários (2007)

Quem sabe o segredo do cobre?

Who knows the secret of copper?

— Andrei Rublev (1966)

Sounds similar to

sobre s ɔ b ɾ ɨ pobre p ɔ b ɾ ɨ cobra k ɔ b ɾ ɐ nobre n ɔ b ɾ ɨ dobre d ɔ b ɾ ɨ cofre k ɔ f ɾ ɨ cobro k ɔ b ɾ u