Yap.Town

barata

cheap, inexpensive, cockroach

b ɐ ɾ a t ɐ → barato
barat cheaply, at a low price + a feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #18,068
cheap, inexpensive Can also be derogatory when describing a person, suggesting they are low-class or vulgar.
PO: Esta maçã está barata.
EN: This apple is cheap.
Forms of barato
MasculineFeminine
Singular — barata
Plural baratos baratas

A vida é fácil, a morte é barata.

Life is easy, death is cheap.

Descobri onde comprar fruta barata.

I found out where to buy cheap fruit.

Esta linha barata não prende os pontos.

This cheap thread doesn't hold the stitches.

— Malèna (2000)

As manchas em seu armário de madeira barata mexem em algo profundo dentro dele.

The stains on his cheap wooden cabinet stir something deep within him.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Acha que a gasolina está barata?

Do you think gasoline is cheap?

— As Diabólicas (1955)

Esta câmera está barata.

This camera is cheap.

Ele achou você muito barata.

He thought you were very cheap.

— Flores do Oriente (2011)

Esta saia é barata.

This skirt is cheap.

A passagem de metrô é barata.

The subway fare is cheap.

O Tom comprou uma câmera bem barata.

Tom bought a very cheap camera.

A comida na Alemanha é barata.

Food in Germany is cheap.

O Tom comprou uma câmera muito barata.

Tom bought a very cheap camera.

Tem alguma coisa barata aqui?

Is there anything cheap here?

E este aqui é uma mistura barata.

And this one here is a cheap blend.

Comprei passagem barata.

I bought a cheap ticket.

— F1: O Filme (2025)

A cadeira de plástico está barata.

The plastic chair is cheap.

Você já tem cara de puta barata!

You already look like a cheap whore!

— Mommy (2014)

Ele está namorando uma babaca barata.

He's dating a cheap bitch.

A comida não era boa, mas pelo menos era barata.

The food wasn’t good, but at least it was cheap.

noun · feminine Rare #25,198
cockroach As a noun, this form is feminine; the masculine form is "barato".
PO: Vi uma barata na cozinha.
EN: I saw a cockroach in the kitchen.
Declension of barata
baratasbarata

A barata fugiu para debaixo da cama.

The cockroach ran under the bed.

Tom matou a barata com uma vassoura.

Tom killed the cockroach with a broom.

Ela ia ficar feito barata tonta.

She’d be running around like a headless chicken.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

A barata subiu em mim!

The cockroach climbed on me!

Aquela foi a menor barata que eu vi em toda a minha vida.

That was the smallest cockroach I’ve ever seen in my life.

Em terreiro de galinha, barata não tem razão.

In a chicken coop, cockroaches have no say.

Como você sabe o que a barata está pensando?

How do you know what the cockroach is thinking?

— O Sacrifício (1986)

Barata, como vai?

Cockroach, how are you?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Sua barata maldita!

You damn cockroach!

— Família de Aluguel (2025)

Como você matou a barata?

How did you kill the cockroach?

Ela está rodando feito barata tonta.

She’s running around like a chicken with its head cut off.

— Férias de Amor (1955)

Barata?

Cheap?

— O Sacrifício (1986)

Sounds similar to

barato b ɐ ɾ a t u batata b ɐ t a t ɐ