Yap.Town

de plástico

made of plastic

→ de
phrase Uncommon #12,125
made of plastic
PO: A garrafa de plástico está na mesa.
EN: The plastic bottle is on the table.

A cadeira de plástico está barata.

The plastic chair is cheap.

A caixa é de plástico.

The box is made of plastic.

A colher que o cachorro lambeu é de plástico.

The spoon that the dog licked is made of plastic.

A única coisa de que gosta é estourar bolinhas de plástico.

The only thing he enjoys is popping plastic bubbles.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Agora, até as árvores são de plástico.

Now, even the trees are made of plastic.

As caixas de plástico duram mais.

Plastic boxes last longer.

Café quente pode derreter copo de plástico.

Hot coffee can melt a plastic cup.

Desculpem, mas só temos copos de plástico.

Sorry, but we only have plastic cups.

— O Homem da Terra (2007)

Deseja uma sacola de plástico ou de papel?

Do you want a plastic or paper bag?

Ela é uma coisa de plástico.

It's a plastic thing.

— A Garota Ideal (2007)

Esta cadeira é feita de plástico.

This chair is made of plastic.

Estas caixas são de plástico.

These boxes are made of plastic.

Este garfo é feito de plástico.

This fork is made of plastic.

Eu tenho um copo de plástico.

I have a plastic cup.

Fique em casa ou acabará com um capacete de plástico na cabeça.

Stay home or you'll end up with a plastic helmet on your head.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Hoje em dia, muitos sapatos são feitos de plástico.

Nowadays, many shoes are made of plastic.

Maria encheu de areia o balde dela com uma pá de plástico.

Maria filled her bucket with sand using a plastic shovel.

Mary está usando um vestido de plástico.

Mary is wearing a plastic dress.

Nenhuma das flores é feita de plástico.

None of the flowers are made of plastic.

O café quente pode derreter o copo de plástico.

Hot coffee can melt the plastic cup.

O prato é feito de plástico.

The plate is made of plastic.

Olhe as joias de plástico.

Look at the plastic jewelry.

— Volver (2006)

Os frascos são de vidro ou de plástico?

Are the bottles made of glass or plastic?

Os pássaros não parecem estar assustados com a coruja de plástico.

The birds don’t seem scared of the plastic owl.

Tá vendo aquela caixinha de plástico?

Do you see that little plastic box?

— O Ódio (1995)

Um copo de plástico é melhor que um feito de vidro de verdade.

A plastic cup is better than one made of real glass.

Um pedaço de plástico, alguma coisa?

A piece of plastic, or something?

— Bacurau (2019)

É de plástico, mesmo.

It's actually made of plastic.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

É uma aranha de plástico.

It's a plastic spider.