a gasolina

gasoline

→ a
phrase Uncommon #19,572
gasoline Refers to the fuel used for cars and other engines. In European Portuguese, this is often called petrol.
PO: A gasolina aqui é três vezes mais cara do que na Itália.
EN: Gasoline here is three times more expensive than in Italy.

A gasolina é mais cara na França do que nos Estados Unidos.

Gasoline is more expensive in France than in the United States.

A gasolina está muito cara.

Gas is very expensive.

É o valor do saldo, e isso é para a gasolina.

That’s the balance amount, and this is for gas.

— Piku (2015)

É só isso, e a gasolina?

That's all, what about the gasoline?

— One Mile: Chapter One (2026)

Sami fede a gasolina.

Sami smells like gasoline.

A gasolina é vendida por litro.

Gasoline is sold by the liter.

A gasolina está tão cara assim?

Is gasoline really that expensive?

Porei a gasolina em sua conta.

I'll put the gas on your tab.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

A gasolina aqui é três vezes mais cara do que na Italia.

Gasoline here is three times more expensive than in Italy.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Acha que a gasolina está barata?

Do you think gasoline is cheap?

— As Diabólicas (1955)

E a gasolina tinha acabado.

And the gasoline had run out.

— O Sacrifício (1986)

Pararemos no posto quando a gasolina acabar!

We'll stop at the gas station when we run out of gas!

— As Diabólicas (1955)

A gasolina é cara.

Gasoline is expensive.

— Desejo e Perigo (2007)

E se a gasolina acabar?

What if we run out of gas?

— A Noite Americana (1973)

Acabou a gasolina do carro do Tom.

Tom's car ran out of gas.

A gasolina deve ter estragado.

The gasoline must have gone bad.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)