I'm going to say
Vou dizer mas não pode falar para ninguém!
I'll tell you, but you can't tell anyone!
— Бриллиантовая рука (1969)
O que eu lhe vou dizer, vai provavelmente fazê-lo sofrer.
What I'm about to tell you will probably make you suffer.
— Mistérios de Lisboa (2010)