o defeito

defect, fault

d ɨ f ɐ j t u
noun · masculine Uncommon #13,348
defect, fault Often used for a flaw or fault in a product or machine.
PO: O telemóvel veio com um defeito.
EN: The phone came with a defect.
Declension of defeito
defeitodefeitos

Aquele gato tem algum defeito.

That cat has some defect.

— Os Mauzões (2022)

Vou relatar o defeito.

I’ll report the defect.

Veio com defeito.

It arrived defective.

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

Ele não tem defeito.

He is flawless.

— Москва слезам не верит (1980)

Vou dizer o defeito.

I’ll point out the flaw.

E se o maior defeito dela for apenas benevolência?

What if her biggest flaw is simply benevolence?

— TRON: Ares (2025)

Ah, seu major, vivem querendo que pobre não tenha defeito.

Ah, Major, they always expect poor people to be flawless.

— O Auto da Compadecida (2000)

Este defeito de visão pode ser corrigido com uma cirurgia.

This vision defect can be corrected with surgery.

Ele é perfeito sem nenhum defeito.

He is perfect, without any flaws.

— PK (2014)

Pode estar com defeito.

It may be defective.

— Malèna (2000)

Em caso de defeito, vocês têm que fazer o seguinte.

In case of a defect, you have to do the following.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Um defeito.

A defect.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Para ser perfeita, ela só precisava ter um defeito.

To be perfect, she only needed to have one flaw.

Também tenho outro defeito.

I have another flaw, too.

— Morangos Silvestres (1957)

Não tenho quase nenhum defeito.

I have almost no flaws.

— Москва слезам не верит (1980)

Para ser perfeita, só lhe faltava um defeito.

To be perfect, it only lacked one flaw.