Yap.Town

o ministro

minister

m ɨ n i ʃ t ɾ u
noun · masculine Uncommon #12,761
minister Often refers to a government minister (a member of the cabinet).
PO: O ministro anunciou novas medidas para a educação.
EN: The minister announced new measures for education.

Todo mundo olhar seu ministro foi espancada ter dado a ele o nascimento.

Everyone, look—your minister was beaten for giving birth to him.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Que ministro?

Which minister?

— Служебный роман (1977)

Vamos ouvir o nosso ministro Malcom X.

Let's hear from our minister Malcolm X.

— Malcolm X (1992)

Ministro, parece que o Sr. Não compreende as dificuldades.

Minister, it seems that you do not understand the difficulties, sir.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Antônio é um ministro.

Antônio is a minister.

Ei, ministro!

Hey, minister!

— Baahubali: O Início (2015)

O primeiro ministro Koizumi não é certamente um homem de sangue frio.

Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man.

Informado sobre a segurança deles, o primeiro ministro deu um suspiro de alívio.

Informed that they were safe, the prime minister breathed a sigh of relief.

Ela não se importa com um ministro.

She doesn't care about a minister.

— Служебный роман (1977)

Tom se tornou ministro.

Tom became a minister.

Está tudo arranjado, ministro.

Everything is arranged, Minister.

— A Vida dos Outros (2006)

Tenha uma boa noite, camarada ministro.

Have a good night, comrade minister.

— A Vida dos Outros (2006)

Tom queria ser ministro.

Tom wanted to be a minister.

De acordo com o primeiro ministro, o festival desse mês foi cancelado.

According to the prime minister, this month's festival has been cancelled.

Ministro.

Minister.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

No governo francês, Nicolas Sarkozy foi ministro de assuntos internos.

In the French government, Nicolas Sarkozy was Minister of the Interior.

Quer ser um ministro.

He wants to be a minister.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

O primeiro ministro caiu no Danúbio e se afogou.

The prime minister fell into the Danube and drowned.

Ministro, considere o que achamos na cena do crime.

Minister, consider what we found at the crime scene.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Ligue pro ministro.

Call the minister.

— Agente Zeta (2026)

Ministro?

Minister?

— Служебный роман (1977)

David Cameron, primeiro ministro britânico, pretende renunciar.

British Prime Minister David Cameron intends to resign.

O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca.

The prime minister made a formal visit to the White House.

Ministro, o senhor disse que essa propaganda era à toa.

Minister, you said that this publicity was pointless.

— No (2012)

Tom não é um ministro.

Tom isn't a minister.

Isso é nosso ministro.

This is our minister.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Saúde, ministro.

Health, Minister.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)