como fazer isso

O Tom disse para a Mary que ele queria que John aprendesse como fazer isso.

Tom told Mary that he wanted John to learn how to do that.

Espero que Tom possa me ensinar como fazer isso.

I hope Tom can teach me how to do this.

Foi o Tom que me mostrou como fazer isso.

Tom showed me how to do that.

Ficarei feliz em te mostrar como fazer isso.

I’ll be happy to show you how to do that.

Acho que Tom vai aprender como fazer isso.

I think Tom will learn how to do that.

Tom e eu precisamos conversar sobre como fazer isso.

Tom and I need to talk about how to do this.

Você ainda não me mostrou como fazer isso.

You still haven't shown me how to do this.

Eu sei que Tom irá nos mostrar como fazer isso.

I know Tom will show us how to do this.

Eu já esqueci como fazer isso.

I've already forgotten how to do this.

Tom nunca me pediu para lhe mostrar como fazer isso.

Tom never asked me to show him how to do that.

Tom prometeu me mostrar como fazer isso.

Tom promised to show me how to do it.

Mostre ao Tom como fazer isso, por favor.

Please show Tom how to do this.

Eu quase esqueci de te dizer como fazer isso.

I almost forgot to tell you how to do this.

O Tom ensinou a Mary como fazer isso.

Tom taught Mary how to do that.

Eu descobri como fazer isso eu mesma.

I figured out how to do it myself.

Se ajudar, posso mostrar como fazer isso.

If it helps, I can show you how to do it.

Tom jamais me pediu para lhe mostrar como fazer isso.

Tom never asked me to show him how to do that.

O Tom disse a Mary que ele queria que John aprendesse como fazer isso.

Tom told Mary that he wanted John to learn how to do that.

Eu pensei que você me diria como fazer isso.

I thought you would tell me how to do this.

Fui eu quem convenceu o Tom que ele deveria aprender como fazer isso.

I was the one who convinced Tom that he should learn how to do that.

Preciso mesmo aprender como fazer isso.

I really need to learn how to do this.

Quase esqueci de dizer ao Tom como fazer isso.

I almost forgot to tell Tom how to do this.

Por favor, me ensine como fazer isso.

Please teach me how to do this.

Eu não falei para o Tom como fazer isso.

I didn't tell Tom how to do this.

Na próxima vez, vou lhe mostrar como fazer isso.

Next time, I'll show you how to do it.

Ele não sabe como fazer isso.

He doesn't know how to do that.

Eu acho que é hora de eu lhe mostrar como fazer isso corretamente.

I think it’s time for me to show you how to do this properly.

Eu já disse a Tom como fazer isso.

I’ve already told Tom how to do this.

Não foi o Tom que mostrou para a Mary como fazer isso.

It wasn't Tom who showed Mary how to do this.

O Tom te ensinou como fazer isso?

Did Tom teach you how to do that?

Tom jamais pediu a Mary para lhe mostrar como fazer isso.

Tom never asked Mary to show him how to do that.

Tom aprendeu a como fazer isso há uns anos.

Tom learned how to do this a few years ago.

Acho que lembro como fazer isso.

I think I remember how to do that.

Eu descobri como fazer isso eu mesmo.

I figured out how to do it myself.

A enfermeira pode te dizer como fazer isso.

The nurse can tell you how to do that.

Ainda não entendi como fazer isso.

I still don't understand how to do this.

Eu pedi para o Tom para ensinar a Mary como fazer isso.

I asked Tom to teach Mary how to do that.

Não fui eu quem disse para o Tom como fazer isso.

I wasn't the one who told Tom how to do it.

Por favor, diga-me como fazer isso.

Please tell me how to do this.

Não consigo lembrar como fazer isso.

I can't remember how to do this.