we need to talk
We need to talk.
Não precisamos conversar durante o ditado.
We don't need to talk during dictation.
— A Vida de Adèle (2013)
Precisamos conversar sobre o Tom.
We need to talk about Tom.
Tom, precisamos conversar.
Tom, we need to talk.
Precisamos conversar com todos.
We need to talk to everyone.
Bom, acho que precisamos conversar.
Well, I think we need to talk.
Tom e eu precisamos conversar.
Tom and I need to talk.
Isso é uma situação muito séria, precisamos conversar.
This is a very serious situation, we need to talk.
Nós precisamos conversar sobre o Tom.
We need to talk about Tom.