할까요

프레드, 대체 어떻게 처리해야 할까요?

Fred, what on earth should we do?

— 데드맨스 와이어 (2026)

더 할까요?

Should we do more?

— 로마 (2018)

자, 어떤 게임을 할까요?

So, what game shall we play?

— 스즈메의 문단속 (2022)

쏘잉 씨 랑 술 한 잔 더 할까요?

Would you like to have another drink with Mr. Soing?

— TAR 타르 (2022)

그럼 뭐라고 할까요?

So, what should I say?

— 부고니아 (2025)

태자, 어찌 할까요?

Your Highness, what shall we do?

— 황후화 (2006)

사람들은 왜 결혼을 할까요?

Why do people get married?

— 마지막 황제 (1987)

존 윈스턴 뭘 할까요

John Winston, what should we do?

— 패딩턴 2 (2017)

그럼 부탁 하나 할까요?

Then, may I ask you a favor?

— 싸이코 (1960)

어, 한 명 씩 들어가는 걸로 할까요?

Uh, should we go in one at a time?

— 친절한 금자씨 (2005)

오후 시간은 뭘 할까요?

What should I do in the afternoon?

— 맨 프럼 어스 (2007)

제가 또 무슨 말을 할까요?

What else should I say?

아, 당신을 뭐라고 불러야 할까요?

Oh, what should I call you?

— 프레데터: 죽음의 땅 (2025)

사과 라도 할까요?

Should I apologize?

— 아노라 (2024)

아니면 당신과 악수를 할까요?

Or shall I shake your hand?

— 쿵푸팬더 4 (2024)

그리고 당신을 뭐라고 불러야 할까요?

And what should I call you?

— 프레데터: 죽음의 땅 (2025)

그럼 무슨 얘길 할까요?

So what should we talk about?

— 미스터 헐리웃 (2000)

제가 할까요?

Shall I do it?

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

키스나 한번 할까요?

Would you like to kiss?

— 레옹 (1994)

공부 시작 할까요?

Should we start studying?

어떻게 작별 인사를 할까요?

How do I say goodbye?

— 마지막 황제 (1987)

진 태트록 얘기까지 할까요?

Shall we also talk about Jean Tatlock?

— 오펜하이머 (2023)

이분과 악수를 할까요.

Shall we shake hands with this person?

— 쿵푸팬더 4 (2024)