옮겨야

have to move, must move

→ 옮기다
verb · informal Rare #23,948
have to move, must move
KO: 상자를 다른 방으로 옮겨야 해요.
EN: I have to move the box to another room.
Conjugation of 옮기다
Necessitative
옮겨야

관을 밖으로 옮겨야 합니다

We need to move the coffin outside.

— 그레이트 뷰티 (2013)

빨리 옮겨야 돼요

I need to move quickly.

— 세 얼간이 (2009)

“착륙 구역에 맞춰 저희 배를 다른 곳으로 옮겨야 할까요?”

Should we move our ship somewhere else to make room for the landing zone?

빨리 옮겨야 해요

We need to move quickly.

— TAR 타르 (2022)

옮겨야 한다고!

We have to move!

— TAR 타르 (2022)