Yap.Town

나의

my

→ 나
phrase Very common #551
my Often sounds more emphatic or formal than 내, the more common contracted form.
KO: 나의 친구를 소개할게.
EN: I’ll introduce my friend.

나의 그리스도 여

My Christ

— 더 위치 (2016)

나의 왕자님

My prince

— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)

나의 말은 아니다

Those aren't my words.

— 시네마 천국 (1988)

여긴 나의 집 공항이 아니야, 제길

This isn't my home airport, damn it.

— 로렌스 애니웨이 (2012)

저항하지 말고 나의 칼을 받아라.

Don't resist. Accept my blade.

— 듄 (2021)

나의 탑은 이제 버틸 수가 없어

My tower can’t hold up anymore.

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

이것이 나의 이야기 이다

This is my story.

— 학살기관 (2017)

그러니까 여기가 나의 범죄 현장 이로군

So this is my crime scene, then.

— 옛날 옛적 서부에서 (1968)

나의 사랑스런 후손

My beloved descendants

— 비지터 (1993)

그것은 나의 책임 이다.

It is my responsibility.

엘리자베타 나의 왕자님

Elizabeta, my prince.

— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)

나의 아라키스.

My Arrakis.

— 듄 (2021)

키리, 나의 귀여운 아이.

Kiri, my cute child.

— 아바타: 물의 길 (2022)

나의 깃털 달린 파트너

My feathered partner

— 나이트 워치 (2004)

나의 위치 때문 이지

It’s because of my position.

— 걸리 보이 (2019)

우리 알렉스 나의 멋진 우주비행사

Our Alex, my wonderful astronaut

— 굿바이, 레닌 (2003)

나의 명령을 들어라!

Listen to my command!

— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)

간달프, 나의 오랜 친구

Gandalf, my old friend

— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)

나의 총통 각하 만세.

Long live my Führer.

— 다운폴 (2004)

그대의 목숨은 곧 나의 목숨 이라

Your life is my life.

— 존 윅 4 (2023)

"나의 조, 미안하지만… 부디…"

“My Joe, I’m sorry, but… please…”

— 영원 (2025)

나의 파슈카를 데려와

Bring me my Pashka.

— 빈폴 (2019)

베네 게세리트 학교에서 오신 나의 스승님 이란다.

This is my teacher from the Bene Gesserit school.

— 듄 (2021)

나의 사막.

My desert.

— 듄 (2021)

이제 나의 세상 이다!

This is my world now!

— 후 엠 아이 (2014)

나의 아주 사랑스런 천사 지

My very lovely angel.

— 리전에어 (1998)

나의 대장

My captain.

— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)

맞다, 이제 나의 거리에 여긴 나의 거리

That's right—now this is my street, my street.

— 걸리 보이 (2019)

나의 유일한 사랑은 내 딸 이야

My only love is my daughter.

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

나의 친구

My friend

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

다들 두려워하는 나의 정원 이다

It's my garden—the one everyone fears.

— 모노노케 히메 (1997)

나의 사랑, 나의 거리

My love, my distance

— 걸리 보이 (2019)

나의 형 이었소

He was my older brother.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

나의 사촌이 아직 어려서, 그들은 그 에게 좀 더 기회를 줬다.

Since my cousin was still young, they gave him a little more chance.

오, 캡틴, 나의 캡틴

Oh Captain, my Captain.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

사랑하는 나의 자기, 이리 와

My darling, come here.

— 몬스터 주식회사 (2001)

이건 당신을 위한 나의 특별한 선택 이니까요.

Because this is my special choice for you.

— 스즈메의 문단속 (2022)

나의 오랜 친구가 아프다.

My old friend is sick.

나의 동지들 이여

My comrades!

— 똑바로 살아라 (1989)

이곳은 나의 조국

This is my homeland.

— 택시 블루스 (1990)

나의 이야기, 나의 고통

My story, my pain

— 걸리 보이 (2019)

나의 반지!

My ring!

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

나의 친구들 이여 그게 바로 제군들 일세!

My friends, that's what you are!

— 서부 전선 이상 없다 (2022)

그때까지는, 나의 보호 아래에 있을 것 이다.

Until then, you’ll be under my protection.

— 듄 (2021)

레일라, 레일라 나의 생명 레일라

Leila, Leila, my life, Leila.

— 블라인드 멜로디 (2018)

난 나의 전쟁을 치르고 있어, 에이다

I'm fighting my own war, Ada.

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

나의 시간은 영원이나 나와 함께하는 너희 시간은 순간 이라

My time is eternity, but the time you spend with me is but a moment.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

오, 캡틴, 나의 캡틴?

Oh, Captain, my Captain?

— 죽은 시인의 사회 (1989)

여기 나의 여권 이에요.

Here is my passport.

나의 듄이 말이야.

My Dune, you know.

— 듄 (2021)

여긴 나의 새로운 친구 이종수 씨

This is my new friend, Mr. Lee Jong-su.

— 버닝 (2018)

나의 벗, 자끄 본 에게

To my friend, Jacques Bon

— 맨 프럼 어스 (2007)

나의 친애하는 동지들 이여!

My dear comrades!

— 이글라 (1989)

너가 나의 지루한 과거를 떠올리게 해서 그래.

It's because you remind me of my boring past.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

나의 사랑스러운 친구

My lovely friend

— 빈폴 (2019)

나의?

my?

— 아키라 (1988)