angel
탄크레디는 천사 예요
Tancredi is an angel.
— 레오파드 (1963)
금발 천사 겠죠
She must be a blonde angel.
— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)
처, 천사 삼촌이 데리고 올 거 야, 또
Uncle Angel will bring you along again.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
파코 우리 천사, 일어나야지
Paco, our little angel, time to wake up.
— 로마 (2018)
세상에, 하늘에서 내려온 천사 같네
Oh my, you look like an angel sent down from heaven.
— 아메리칸 갱스터 (2007)
천사 다
You’re an angel.
— 러시아 방주 (2002)
나의 아주 사랑스런 천사 지
My very lovely angel.
— 리전에어 (1998)
걘 천사 니까요
Because they’re an angel.
— 러브 액츄얼리 (2003)
날개 잃은 천사 로군
You're an angel without wings.
— 베를린 천사의 시 (1987)
천사 라도 돼요?
Can you be an angel?
— 영원 (2025)
내 조카들 인데 정말 천사 죠
They’re my nieces and nephews—they’re absolute angels, aren’t they?
— 달콤한 인생 (1960)
자, 천사 같지?
Well, doesn't it look like an angel?
— 공각기동대 (1995)
역시 내 최고의 천사 군
You really are my best angel.
— 블레이드 러너 2049 (2017)
스핑크스, 데이지, 천사?
Sphinx, Daisy, Angel?
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)